Bio

Sono una Sinologa e Orientalista.
Lavoro come interpretetraduttrice e consulente per  il mercato cinese da oltre 10 anni. Appassionata da sempre di lingue e Oriente, ho dedicato la mia vita all’Asia sin dalla prima adolescenza.

Mi sono laureata a Cà Foscari nel 2005, dopo aver studiato Antropologia Culturale alla rinomata SOAS di Londra.

Ho frequentato la Yunnan Nationalities University di Kunming (Cina), dove ho studiato, oltre che il Cinese Mandarino, le minoranze etniche cinesi. E’ qui che ho imparato l’arte di essere pragmatica e pratica, indispensabile per trattare con i cinesi.

Ho vissuto per anni in Asia, viaggiando in solitaria attraverso tutto il Sud Est Asiatico e l’Australia. Durante i miei viaggi ho studiato le culture, la storia e le lingue dell’Estremo Oriente. Con empatia ho fatto mie le virtù di questi popoli e ho imparato ad accettare e abbracciare le diversità con pazienza ed entusiasmo.

Da più di dieci anni lavoro come interprete e consulente per importanti aziende private e nel settore pubblico.

Mi occupo di copywriting in lingua italiana e inglese.

Ho trasformato il mio amore per le belle parole in una professione, e scrivo per blog di viaggio e testate online, raccontando le avventure che vivo viaggiando in Asia, prima da sola e ora con le mie due figlie.

Vedi le mie referenze